21 сентября 2005 года, 16:59 |
Текст: Наталья Дембинская
Введение стволовых клеток может быть очень эффективным при лечении травм позвоночника. К такому выводу ученые, проведя серию экспериментов на мышах.
Человеческие стволовые клетки преобразуются в новые нейтральные клетки, содержащие олигодендроглиоцит, помогающий передавать электрические сигналы поврежденным нервным клеткам, как говорится в докладе.
На основании исследований Международной академии наук, калифорнийские ученые трансплантировали мышам человеческие стволовые клетки, взятые из лаборатории StemCells.
Результаты оказались весьма обнадеживающими. Спустя шесть недель, у частично парализованных мышей обнаружились признаки восстановления способности передвигаться.
Исследователи уверены, что после долгих экспериментов и клинических испытаний, которые еще впереди, лечение стволовыми клетками можно будет применять для восстановления поврежденного позвоночника у людей.
Как отмечается в докладе дальнейшие исследования на животных необходимы для, того чтобы изучить механизмы восстановления и оценить потенциал этих клеток при использовании в терапевтических целях. Кроме того, пока еще неясно, по прошествии какого времени после травмы спины, введение стволовых клеток может дать положительный результат.
The human stem cells formed new neural cells including oligodendrocytes, helping to transmit electric signals to injured nerve cells...
переводится совсем не так как в заметке.
Если автор не в курсе, то нервные клетки могут быть различных типов... читать полностью
Александр Чубенко - 22.09.2005 15:58
Только речь тут идет не о позвоночнике (это, как и голова, кость :), а о спинном мозге. И на людях это делается давно и успешно. Конечно, успехи бывают разные и плясать спинальники станут не скоро. Пока что максимальный успех - после 19 лет паралича ... читать полностью